Samjho Na Lyrics English Translation – Aditya Rikhari | O Mere Sajna Ve Dhola Teri O

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my Beloved, my darling, oh

Aankhon Mein Dekho Meri, Dil Ki Kaho
Look into my eyes and tell me the feelings of your heart.

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my most precious, my beloved, oh

Baahon Mein Bhar Lo, Kahin Na Jaane Do
Hold me tightly in your arms, don’t let me go anywhere.

Dam, Dam, Dam, Dam, Dam, Har-Dam Bharate Hain Naam Ki Tere
I utter your name with every breath we take.

Jeete Hain Tere Liye Aur Marte Hain Naam Pe Tere
I live for you and die in your name.

Dam, Dam, Dam, Dam, Dam, Har-Dam Bharate Hain Naam Ki Tere
I utter your name with every breath we take.

Jeete Hain Tere Liye Aur Marte Hain Naam Pe
I live for you and die in your name.

Jaana, Samjho Na, Dil Kehta Hai, Teri Galiyon Mein Hi Rehta Hai
Beloved, understand this—my heart says it only resides in your streets.

Jaana, Samjho Na, Dil Kehta Hai, Teri Baahon Mein Jeena Hai, Marna Hai Ishq Mein Tere
Beloved, understand this—my heart says it wants to live in your arms and die in your love.

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my Beloved, my darling, oh

Aankhon Mein Dekho Meri, Dil Ki Kaho
Look into my eyes and tell me the feelings of your heart.

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my most precious, my beloved, oh

Baahon Mein Bhar Lo, Kahin Na Jaane Do
Hold me tightly in your arms, don’t let me go anywhere.

Ishq Ki Baaziyaan Ye Saari Hain Kheli Maine
These are all the games of love that I have played.

Dil Deke Bhi Ye Raatein Kaatiin Akeli Maine
Even after giving my heart, I spent these nights alone.

Ik Bhaaye Mujhko Uljhi-Uljhi Si Jaana Tu
I liked you, my love. You are complex.

Varna Suljhaai Ek Se Ek Peheli Maine
But I have solved many riddles before.

Jaana, Samjho Na, Hum Dartey Hain, Dekhen Door Se Tujhko, Ji Bharate Hain
My dear, please understand— we are afraid of you, and by seeing you from a distance, we find solace for our hearts.

Jaana, Samjho Na, Hum Dartey Hain, Pyaar Karte Hain Tumse, Jeete-Marte Hain Ishq Mein Tere
Beloved, understand this— we are afraid, we love you, and we live and die in your love.

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my Beloved, my darling, oh

Aankhon Mein Dekho Meri, Dil Ki Kaho
Look into my eyes and tell me the feelings of your heart.

Oh, Mere Saajna Ve, Dholaa Mere, Oh
Oh, my most precious, my beloved, oh

Baahon Mein Bhar Lo, Kahin Na Jaane Do
Hold me tightly in your arms, don’t let me go anywhere.

Samjho Na Music Video

---

The music video “Samjho Na” is Animation by Shantanu Chandravijaya, and sung by Aditya Rikhari. This video song features Aditya Rikhari. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to GlobalLyricsHub.Com for translations of more songs like this!